Tervapääsky kaartaa. Kuvassa ensimmäisellä elinvuodellaan (2kv) oleva tervapääsky. Näitä kiertelee nyt pesimäyhdyskuntien ympärillä äänekkäissä parvissa. Ne eroavat vanhemmista pesimälinnuista vaaleiksi kuluneista käsisulistaan, jotka ovat peräisin viime kesän poikaskaudelta. Aikuiset ovat vaihtaneet siipisulkansa talvella Afrikassa ja niiden siipisulat ovat tummemmat.

Canon R3+RF200-800mm, 1/4000s, F9,0, ISO 3200.

A young (2cy) Common Swift (Apus apus). These non-breeding yearling Swifts are busily taking part in the screaming parties visiting the breeding colonies. They can be told from older birds by their very worn and faded primaries, while the adult breeding birds have moulted their wings during the winter in Africa, showing a uniformly darker upperwing.